Çifti i imigrantëve sirianë ndërton strehën për familjen e re në Shqipëri

Pasi iu largua dhunës në Siri, Nivini u takua me Salimin në Liban dhe pasi dy ranë në dashuri, çifti vendosi të ndërtojë një jetë të re në Tiranë, ku kanë ngritur një biznes.

Nivini dhe djali i saj Omar para lokalit të familjes në Tiranë. Foto: BIRN



De Gusto është një bar i njohur në qendër tregtare të populluar vetëm disa metra nga Sheshi Skënderbej në Tiranë, që tërheq klientët me një shumëllojshmëri produktesh. Përveç ekspresit dhe kapuçinos së mirë dhe pijeve të zakonshme, ai ofron çajin tradicional turk, ushqime të shpejta të shijshme dhe nargjile të llojeve të ndryshme. Diversiteti i produkteve duket se reflekton trashëgiminë kombëtare të pronarëve të lokalit; Salim El Sheikh Youssef është një palestinez, gruaja e tij Nivini është siriane nga periferia e Damaskut, ndërsa djali i tyre tre muajsh është shqiptar nga lindja. Historia e tyre e dashurisë filloi gjatë luftës në Siri.

Salimi, i cili drejtonte një kompani makinash me qira në Homs, më në fund vendosi të largohej nga Siria në fillim të vitit 2013 dhe erdhi në Tiranë ku vëllai i tij më i madh kishte lidhje biznesi. Nivini gjithashtu u largua nga Siria në 2013, kur babai i saj e këshilloi të largohej nga Damasku dhe të shkonte në Bejrut. Atje ajo u njoh me Salimin, që kishte shkuar për një udhëtim biznesi në Liban. Ata ranë në dashuri dhe Salimi e ftoi Nivinin të vinte me të në Tiranë dhe të krijonin një jetë të re së bashku.

«Më pëlqen të udhëtoj dhe kur më propozoi të vija me të në Tiranë, thashë: përse jo?» kujton Nivin ndërsa tymos nargjile në barin e tyre. Pasi erdhën në Tiranë ata hapën një bar në shtator 2014, i cili që atëherë ka tërhequr një numër klientësh besnikë. «Vendndodhja është e mirë dhe ne jemi miqësor me klientët. Tani kemi kryesisht klientë të rregullt dhe biznesi po shkon mirë», tha ai. Dy vite më pas, ata të dy thonë se Tirana u ngjan si shtëpi, kryesisht falë faktit se ndjejnë se vendasit e respektojnë kulturën e tyre.

«Ndjej se kultura në Shqipëri ka disa ngjashmëri me kulturën tonë arabe. Ne patëm një kimi të menjëherëshme me mënyrën e jetesës këtu. Njerëzit na respektuan dhe na kuptuan», shpjegon Nivini. Salimi dhe Nivini gjithashtu filluan të mësojnë gjuhën dhe dy kamarierë shqiptarë janë në punësuar në barin e tyre për t’i ndihmuar. «Zgjodha Shqipërinë ngaqë për mua ishte e lehtë të merrja dokumenta pune dhe të krijoja një jetë me familjen time si imigrant i rregullt dhe jo si rëndesë për shtetin, siç po bëhen shumë refugjatë lufte për vendet europiane», tha Salimi. «Ne nuk e provuam aspak të kërkonim azil në një vend të Europës Perëndimore. Besoj se në vendet si Suedia apo Danimarka do të kishim diferenca kulturore ndërsa këtu mund ta shprehim veten pa u gjykuar,» shtoi Nivini.

Në fakt, bari i tyre ka filluar të bëhet një pikë takimi për imigrantët nga Lindja e Mesme dhe vendet arabe, që jetojnë dhe punojnë në Tiranë. Gjuha arabe, shqiptare dhe anglishtja ndërveprojnë me aromën e duhanit duke krijuar një mjedis të këndshëm dhe unik. Çifti ka vendosur që djali i tyre Omari të ketë shtetësi shqiptare, të cilën e ka fituar meqë ka lindur në Tiranë. «Vendosëm që ai të jetë shqiptar ngaqë ne e duam shumë këtë vend», tha Salim, pastaj shtoi «nga nga tjetër, me pasaportën e tij shqiptare, nuk do të ketë nevojë për vizë për të udhëtuar në Europë». Ndërsa jeta në Tiranë është e rehatshme, Nivin thotë se ajo trishtohet kur mendon për prindërit dhe tre motrat që kanë ngecur në Damask.

«Jam vazhdimisht e shqetësuar për jetën e tyre», tha ajo. «Flas me ta përmes internetit, megjithëse shërbimi këto kohë është bërë shumë i shtrenjtë». Megjithatë ajo çelet në fytyrë kur djali i saj Omari vjen i veshur si Babagjysh i Vitit të Ri dhe i ulet në prehër. Familja fillon të bisedojë në çështje më të lehta, si përgatitjet e tyre për festat e fundvitit.

(Botuar fillimisht nga: http://www.reporter.al/cifti-i-imigranteve-siriane-nderton-strehen-per-familjen-e-re-ne-shqiperi/)